You can update your billing information in your Lodago account by clicking on the "Company Details & Invoices" tab if you have an admin license.